I have the same issues, I usually take a step back, abandon writing for a while. Force myself not to think of it for a week, then come back with fresh view. Sometimes travel and change of scenery might help, at other times talking to some one else...

Staring at a blank page and not knowing where to begin, or if you'll convey what you're thinking right.